减米散同舟

【减米散同舟】出处

出自 唐朝 杜甫《解忧》

【减米散同舟】的全诗

《解忧》

减米散同舟,路难思共济。向来云涛盘,众力亦不细。

呀坑瞥眼过,飞橹本无蒂。得失瞬息间,致远宜恐泥。

百虑视安危,分明曩贤计。兹理庶可广,拳拳期勿替。

单字解释:

【减米散同舟】平仄韵脚

拼音:jiǎn mǐ sàn tóng zhōu

平仄:仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平十一尤  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《解忧》翻译、赏析和诗意

减少米散同乘一条船,路很难想一起度过。

刚才云涛盘,民众的力量也不小。

呀坑一眼过,飞槽本无蒂。

得失一眨眼间,致远应该担心泥。

百虑看安全,清楚过去好计划。

这个道理也许可以扩大,拳拳期望不要放弃。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考