渐与骨肉远

【渐与骨肉远】出处

出自 唐朝 孟浩然《岁除夜有怀》

【渐与骨肉远】的全诗

《岁除夜有怀》

一题作除夜

迢递三巴路,羁危万里身。

乱山残雪夜,孤烛异乡人。

渐与骨肉远,转于僮仆亲。

那堪正飘泊,来日岁华新。

单字解释:

【渐与骨肉远】平仄韵脚

拼音:jiàn yǔ gǔ ròu yuǎn

平仄:仄仄仄仄仄

韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《岁除夜有怀》翻译、赏析和诗意

一题作除夜

迢递三巴路,漂泊在这艰险之地,真难容身。

乱山残雪夜,孤烛一支,彻夜伴我异乡客人。

逐渐与骨肉远,只有身边僮仆,跟我越来越亲。

那堪正飘动,来日岁华新。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考