今夕复何夕

【今夕复何夕】出处

出自 宋朝 陆游《中夜对月小酌客愁》

【今夕复何夕】的全诗

《中夜对月小酌客愁》

今夕复何夕,素月流清辉,徘徊入我堂,化作白玉墀。

栖鸟满高树,空庭结烟霏。

可怜如许景,早眠人不知。

我幸与周旋,一醉那得辞。

整我接篱巾,斟我翡翠卮。

清愁不可耐,三嗅梅花枝。

单字解释:

【今夕复何夕】平仄韵脚

拼音:jīn xī fù hé xī

平仄:平平仄平平

韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《中夜对月小酌客愁》翻译、赏析和诗意

今晚是什么日子如此幸运,明月清辉流,徘徊在我堂,变成白玉墀。

栖鸟满树高,空庭结烟霏。

可怜如许景,早点睡觉没人知道。

我有幸与旋转,一个喝醉了怎么能推辞。

整我接篱巾,斟一杯我翡翠。

清愁不能忍耐,三闻梅花枝。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考