人远天涯近

【人远天涯近】出处

出自 宋朝 朱淑真《生查子》

【人远天涯近】的全诗

《生查子》

寒食不多时,几日东风恶。

无绪倦寻芳,闲却秋千索。

玉减翠裙交,病怯罗衣薄。

不忍卷帘看,寂寞梨花落。

单字解释:

【人远天涯近】平仄韵脚

拼音:rén yuǎn tiān yá jìn

平仄:平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声十二吻  (仄韵) 去声十三问  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《生查子》翻译、赏析和诗意

shēng zhā zǐ

生查子

nián nián yù jìng tái, méi ruǐ gōng zhuāng kùn.

年年玉镜台,梅蕊宫妆困。

jīn suì wèi huán jiā, pà jiàn jiāng nán xìn.

今岁未还家,怕见江南信。

jiǔ cóng bié hòu shū, lèi xiàng chóu zhōng jǐn.

酒从别后疏,泪向愁中尽。

yáo xiǎng chǔ yún shēn, rén yuǎn tiān yá jìn.

遥想楚云深,人远天涯近。

展开