遗我双鲤鱼

【遗我双鲤鱼】出处

出自 汉朝 蔡邕《饮马长城窟行》

【遗我双鲤鱼】的全诗

《饮马长城窟行》

青青河边草。

绵绵思远道。

远道不可思。

宿昔梦见之。

梦见在我傍。

忽觉在他乡。

他乡各异县。

展转不可见。

枯桑知天风。

海水知天寒。

入门各自媚。

谁肯相为言。

客从远方来。

遗我双鲤鱼

呼儿烹鲤鱼。

中有尺素书。

长跪读素书。

书中竟何如。

上有加餐食。

下有长相忆。

单字解释:

【遗我双鲤鱼】平仄韵脚

拼音:yí wǒ shuāng lǐ yú

平仄:平仄平仄平

韵脚:(平韵) 上平六鱼  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《饮马长城窟行》翻译、赏析和诗意

青青河边草。

绵绵思念远方。

远道不可思。

一夜梦见的。

梦见在我身边。

忽然觉得在他乡。

他乡各不同县。

辗转不见。

桑树枯萎知道天风。

海水知道天气。

进门各自讨好。

谁肯为对方说话。

客从远方来。

送给我一对鲤鱼。

呼儿烹鲤鱼。

中有书信写。

跪着读素书。

书中怎么样。

上有加餐吃。

下有长相忆。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考